Чи потрібна міжнародна водійська ліцензія для оренди автомобіля?

Оренда автомобіля у Калгарі – зручний спосіб пересування містом та його околицями. Однак для іноземців виникає питання: чи достатньо національних прав, чи потрібна міжнародна водійська ліцензія (IDP)? Відповідь залежить від типу вашого водійського посвідчення та вимог орендних компаній.

Основні вимоги для оренди авто

1. Національні водійські права

  • Обов’язкові документи:
    • Дійсні національні права.
    • Паспорт або інший документ, що підтверджує особу.
  • Мовні вимоги:
    • Якщо права не англійською/французькою або написані не латинським алфавітом (наприклад, кирилиця, арабська, китайська), потрібен IDP для перекладу.
    • Приклад: Українські права (кирилиця) вимагають IDP; німецькі (латиниця) – ні.

2. Міжнародна водійська ліцензія (IDP)

  • Що це?: Документ, що перекладає ваші національні права на 10 мов.
  • Де отримати:
    • В Україні – через МРЕ або Автомобільну Федерацію.
    • В Канаді – через CAA (Canadian Automobile Association) за $31 CAD.
  • Умови:
    • IDP дійсний 1 рік і не замінює національні права.
    • Вимагається водійський стаж від 12 місяців.

Коли IDP обов’язкова?

Ситуація Потрібен IDP? Примітки
Права англійською/французькою (латиниця) ❌ Не потрібен Наприклад: США, Німеччина, Польща
Права не англійською (латиниця) ❌ Не потрібен, але рекомендовано Наприклад: Іспанія, Італія
Права не латинським алфавітом ✅ Обов’язково Наприклад: Україна, Росія, Китай
Оренда через міжнародні компанії (Hertz, Avis) Залежить від політики Деякі вимагають IDP навіть для латинських прав

Практичні поради

Для водіїв з України:

  1. Оформіть IDP в Україні перед поїздкою.
  2. Перевірте права: Вони повинні бути дійсними щонайменше 12 місяців.
  3. Уточніть умови оренди: Деякі компанії (наприклад, Budget) вимагають IDP для нелатинських прав.

Для тимчасових резидентів:

  • Студенти/робітники: Можна використовувати національні права до 1 року в Альберті.
  • Постійні резиденти: Обміняйте права на альбертські протягом 90 днів.

Ризики без IDP

  • Відмова в оренді: Компанії можуть відмовити, якщо права незрозумілі для персоналу.
  • Проблеми з поліцією: Штрафи за відсутність перекладу прав.
  • Страхові виключення: Страховка може не покрити збитки, якщо водій порушив умови.

Висновок

IDP обов’язкова для оренди авто в Калгарі, якщо ваші національні права написані не латинським алфавітом. Для прав латиницею (навіть не англійською) IDP не вимагається, але її наявність зменшує ризики непорозумінь. Завжди перевіряйте вимоги конкретної орендної компанії та майте при собі обидва документи – національні права та IDP.