Які документи потрібні для подання заявки на тимчасовий захист?

Тимчасовий захист в Канаді — це комплекс заходів, призначених для надання безпеки особам, які перебувають під загрозою у своїй країні походження. Залежно від конкретної ситуації та програми, документи для подання заявки можуть суттєво відрізнятися. У Канаді існує кілька категорій тимчасового захисту, кожна з яких має свої специфічні вимоги щодо документації.

Категорії тимчасового захисту в Канаді

Canada-Ukraine Authorization for Emergency Travel (CUAET)

CUAET залишається найбільш відомою програмою тимчасового захисту для українських громадян та їхніх родин. Хоча основна програма завершилася, для тих, хто вже в Канаді, діють можливості продовження статусу до 31 березня 2026 року.

Документи для продовження статусу за програмою CUAET включають дійсний паспорт або інший документ, що посвідчує особу, документи, що підтверджують поточний статус у Канаді (віза, дозвіл на роботу або навчання), довідку з місця роботи або навчання (якщо необхідно), та додаткові документи, які можуть знадобитися залежно від обставин заявника.

Заявники можуть подавати заявки на новий відкритий дозвіл на роботу терміном до 3 років, продовження існуючого дозволу на роботу або новий дозвіл на навчання.

Статус захищеної особи (Protected Person Status)

Захищені особи — це особи, яких Рада з питань імміграції та біженців Канади (IRB) або Міністерство імміграції визнало як таких, що потребують захисту.

Форма основи заявки (Basis of Claim form - BOC) є ключовим документом, де заявник надає всю особисту інформацію та пояснює причини, чому потребує захисту. Ця форма повинна бути заповнена та подана протягом 15 календарних днів після направлення справи до Відділу захисту біженців.

Документи, що посвідчують особу, включають паспорт або національне посвідчення особи, свідоцтво про народження, шкільні сертифікати, водійські права, військові документи, професійні або релігійні членські картки. Супровідні документи можуть включати докази членства в політичних організаціях, медичні або психологічні звіти, поліцейські документи, ділові записи, газетні вирізки або публікації в соціальних мережах.

Pre-Removal Risk Assessment (PRRA)

PRRA — це процес оцінки ризику перед видаленням, який дозволяє особам, що стикаються з депортацією, шукати захисту, описуючи ризики, з якими вони зіткнуться у разі повернення.

Основні документи для подання заявки на PRRA включають повідомлення про PRRA від Канадської агенції прикордонних служб (CBSA), заповнену форму заявки з письмовими поясненнями ризиків, та нові докази, які не розглядалися раніше. Заявники зазвичай мають 15 днів (для біженців) або 30 днів (для інших) на подання заявки після отримання повідомлення.

Temporary Resident Permit (TRP)

TRP видається особам, які технічно є неприпустимими до Канади, але мають вагомі причини для в'їзду. Базові документи включають дійсний паспорт або подорожній документ, поліцейські довідки з усіх країн проживання понад 6 місяців, довідку ФБР (для громадян США), та судові документи, пов'язані з будь-якими засудженнями.

Загальні вимоги до документації

Переклади та сертифікація

Всі документи не англійською або французькою мовами повинні супроводжуватися сертифікованими перекладами. Перекладач повинен засвідчити свою компетентність в обох мовах та точність і правильність перекладу.

Біометричні дані

Більшість заявників повинні надати біометричні дані (відбитки пальців та фотографії). Процес включає сплату біометричного збору (CAD $85 для індивідуального заявника, максимум CAD $170 для сім'ї), отримання листа-інструкції для біометрії (BIL), та запис на прийом у офіційному центрі збору біометричних даних.

Медичні огляди

Медичні огляди можуть знадобитися залежно від країни походження, тривалості планованого перебування, віку заявника, та наявності певних медичних станів. Учасники програми CUAET були звільнені від медичного огляду перед приїздом, але повинні були пройти медичний діагностичний тест протягом 90 днів після прибуття до Канади.

Фотографії

Паспортні фотографії повинні відповідати специфічним вимогам: розмір 50мм x 70мм, кольорові на білому фоні, зроблені протягом останніх 6 місяців, з ім'ям та адресою, написаними на звороті.

Особливості для різних категорій заявників

Сімейні заявки

Члени сім'ї можуть включатися до заявки, але кожен повинен мати окремий комплект документів. Це включає документи про сімейні зв'язки (свідоцтва про шлюб, народження), докази фінансової залежності, окремі фотографії та біометричні дані.

Неповнолітні

Заявки за неповнолітніх вимагають згоди обох батьків або законних опікунів, свідоцтва про народження, документи про опікунство (якщо застосовується), та додаткові форми для неповнолітніх.

Особи без документів

Заявники без стандартних документів можуть подати письмові показання під присягою про докладені зусилля для отримання документів, пояснення, чому консульський процес був недоступний, та альтернативні докази особистості та громадянства.

Процес подання документів

Онлайн-подання

Більшість заявок тепер подаються онлайн через офіційні портали IRCC. Це включає створення безпечного облікового запису, завантаження сканованих копій документів, електронну сплату зборів, та відстеження статусу заявки.

Поштове подання

У певних випадках можливе подання поштою, коли онлайн-система недоступна, для специфічних типів заявок, або за спеціальними інструкціями посадових осіб.

Терміни подання

Строгі терміни застосовуються до різних типів заявок:

• PRRA заявки: зазвичай 15 днів для біженців або 30 днів для інших
• Basis of Claim форми: 15 календарних днів після направлення до IRB
• Додаткові докази: не пізніше ніж за 10 днів до слухання

Фінансові аспекти

Збори за розгляд

Стандартні збори для різних типів заявок включають:

• Візитерська віза (TRV): CAD $100
• Дозвіл на роботу: CAD $155
• Дозвіл на навчання: CAD $150
• TRP: CAD $239.75
• Біометричні дані: CAD $85 (максимум CAD $170 для сім'ї)

Звільнення від зборів

Певні категорії можуть бути звільнені від сплати зборів, включаючи учасників програми CUAET (для початкових заявок), захищених осіб при подачі на постійне місце проживання, та осіб, які демонструють фінансові труднощі.

Підтримуючі послуги

Безкоштовні послуги інтеграції

До 31 березня 2025 року українські тимчасові резиденти мають доступ до інформаційної орієнтації щодо життя в Канаді, послуг працевлаштування, мовних курсів англійської та французької, підтримки громади, та спеціалізованих послуг адаптації.

Медичне страхування

Тимчасові резиденти мають право на медичне страхування в провінції проживання. Покриття вступає в силу з дня прибуття до провінції та включає доступ до лікарських засобів і послуг психічного здоров'я.

Правова допомога

Безкоштовна правова допомога доступна через провінційні програми правової допомоги, неприбуткові організації, громадські юридичні клініки, та спеціалізовані центри для біженців.

Поради щодо успішного подання

Повнота документації

Переконайтеся, що всі документи повні та точні, належним чином перекладені, чітко сканіровані або скопійовані, та організовані логічно.

Узгодженість інформації

Вся інформація в різних документах повинна бути узгодженою, включаючи імена та дати, адреси та контактну інформацію, хронологію подій, та сімейні стосунки.

Своєчасність подання

Дотримуйтеся термінів: подавайте заявки заздалегідь, відстежуйте терміни дії документів, плануйте час на отримання додаткових документів.

Професійна допомога

Розгляньте можливість звернення до ліцензованих іміграційних консультантів, адвокатів з імміграційного права, акредитованих представників, або організацій підтримки біженців.

Висновок

Подання заявки на тимчасовий захист в Канаді вимагає ретельної підготовки та уваги до деталей. Незалежно від того, чи це продовження статусу за програмою CUAET, заявка на статус захищеної особи, PRRA, чи TRP, успіх значною мірою залежить від якості та повноти поданих документів.

Важливо розуміти, що вимоги до документації можуть змінюватися, і завжди слід перевіряти найновішу інформацію на офіційних урядових веб-сайтах. Своєчасне подання повного пакету документів, дотримання всіх інструкцій та використання доступних ресурсів підтримки значно підвищує шанси на успіх.

Пам'ятайте, що тимчасовий захист не лише надає безпеку у складний час, але також може стати початком шляху до постійного місця проживання в Канаді. Кожен документ, який ви подаєте, може мати критично важливе значення для вашого майбутнього, тому відноситеся до процесу з належною серйозністю та увагою.