Work Permit у Канаді: повний гайд для українця в Калгарі

Work Permit (дозвіл на роботу) — це документ, який дає іноземцю право легально працювати в Канаді. Без нього працювати заборонено, і порушення може призвести до депортації та заборони в'їзду. Нижче — усе, що потрібно знати українцю в Калгарі: від типів дозволів до покрокової подачі та нюансів із паспортом.

Типи Work Permit у Канаді

У Канаді є два основних типи дозволів на роботу:

Open Work Permit (відкритий дозвіл)

Дозволяє працювати на будь-якого роботодавця в Канаді (за рідкісними винятками). Не потрібно мати конкретну пропозицію роботи чи LMIA.

Хто може отримати відкритий дозвіл:

• Українці, які прибули за програмою CUAET до 31 березня 2024 року
• Випускники канадських навчальних закладів (Post-Graduation Work Permit, PGWP)
• Подружжя/цивільний партнер кваліфікованого працівника або студента
• Заявники на постійне резидентство (Bridging Open Work Permit)
• Учасники програм International Experience Canada (IEC) — Working Holiday

Employer-Specific Work Permit (дозвіл, прив'язаний до роботодавця)

Дозволяє працювати лише на конкретного роботодавця, на конкретній посаді й у конкретному місці. Зазвичай потребує попереднього отримання роботодавцем документа LMIA (Labour Market Impact Assessment).

Програма CUAET для українців: що потрібно знати

Canada-Ukraine Authorization for Emergency Travel (CUAET) — спеціальна програма уряду Канади для підтримки українців, які тікають від війни. З моменту запуску нею скористалося близько 300 000 осіб.

Хто має право на продовження: українці та члени їхніх сімей, які прибули до Канади до 31 березня 2024 року за програмою CUAET і мають дійсний тимчасовий статус.

Що можна отримати:

Ваш надійний рієлтор у Калгарі — Анна Гоголь

• Новий Open Work Permit строком до 3 років (залежно від терміну дії паспорта)
• Продовження наявного Open Work Permit
• Study Permit (дозвіл на навчання)
• Продовження статусу тимчасового резидента (visitor record)

Дедлайн подачі: 31 березня 2026 року — крайній термін подачі заявки. Якщо подати пізніше, доведеться подаватися через звичайні програми, де умови значно складніші.

Нюанс із паспортом: багато українців стикаються з проблемою закінчення терміну дії паспорта. Уряд Канади офіційно дозволяє подавати заявку навіть якщо паспорт ще не оновлений — кожен кейс розглядається індивідуально. Але новий дозвіл видадуть максимум на строк дії паспорта, тому бажано оновити паспорт якомога швидше і потім додати нову копію до заявки через IRCC web form.

Збори (fees) за Work Permit у 2026 році

Усі збори сплачуються онлайн через портал IRCC під час подачі заявки:

Для відкритого дозволу загальна сума складе 155 + 100 = 255 CAD плюс біометрія 85 CAD, якщо здаєте вперше. Разом — близько 340 CAD.

Починаючи з 10 січня 2026 року, Канада запровадила нову систему work licence замість продовження Open Work Permit, з обов'язковим збором $230 CAD. Деякі джерела також вказують на загальну суму $410 CAD ($255 OWP fee + $155 processing fee) для нових заявок на Open Work Permit у 2026 році.

Терміни розгляду заявок (processing times) у 2026 році

Важливо: медичний огляд може додати ще 3+ місяці до загального часу обробки, тому подавайтеся якомога раніше.

Покрокова інструкція: як подати заявку на Work Permit із Калгарі

Крок 1: Визначте тип перміта

• Якщо ви прибули за CUAET до 31.03.2024 → подавайте на Open Work Permit за спрощеною процедурою
• Якщо у вас є пропозиція роботи від канадського роботодавця → вам потрібен Employer-Specific Work Permit (роботодавець спочатку має отримати LMIA)
• Якщо ви випускник канадського закладу в Альберті → PGWP

Крок 2: Зберіть документи

• Дійсний закордонний паспорт (для CUAET можна подати і з протермінованим, але краще оновити)
• Заповнена онлайн-форма через IRCC Portal
• Фото відповідно до канадських вимог
• Підтвердження пропозиції роботи (job offer letter, номер LMIA) — для employer-specific
• Документи про освіту (дипломи, атестати, транскрипти)
• Підтвердження досвіду роботи (рекомендаційні листи)
• Довідка про відсутність судимості (police clearance) — з кожної країни, де ви жили понад 6 місяців після 18 років
• Медичний огляд від панельного лікаря, акредитованого IRCC (якщо вимагається)
• Біометрія (відбитки пальців і фото)
• Proof of CUAET status — для тих, хто подається за програмою CUAET
• Лист пояснення (letter of explanation) — рекомендується описати вашу ситуацію

Крок 3: Створіть акаунт IRCC та заповніть заявку онлайн

• Зайдіть на сайт IRCC та увійдіть або створіть обліковий запис
• Пройдіть онлайн-анкету — система автоматично сформує персональний чекліст документів
• Заповніть усі необхідні форми прямо в акаунті
• Завантажте всі документи згідно з чеклістом

Крок 4: Оплатіть збори

Оплата відбувається онлайн через портал IRCC кредитною або дебетовою карткою. Переконайтеся, що оплатили всі необхідні збори (work permit fee + open work permit fee + biometrics fee).

Астропсихолог

Крок 5: Подайте заявку

Після завантаження всіх документів і оплати натисніть «Submit». Система не дозволить подати заявку, якщо бракує обов'язкових документів.

Крок 6: Здайте біометрію (якщо потрібно)

Після подачі заявки ви отримаєте biometric instruction letter у своєму акаунті IRCC. Після цього у вас буде 30 днів, щоб здати біометрію.

Відео-інструкція: https://www.youtube.com/watch?v=MBcBzk2UP0w&t=2s

Як заповнювати форму IMM 5710: покрокова інструкція з візуалом

IRCC прямо вказує: форму краще заповнювати на комп'ютері, відповідати на всі питання, а для паперової подачі — валідувати форму, щоб згенерувалася сторінка зі штрихкодом (barcode page).

Нижче показаний приклад форми IMM 5710:

Сторінка 1: Секції A і B (Identifying Information / Personal Details)

У першій частині форми потрібно внести особисту інформацію.

• Поле UCI залишайте порожнім, якщо подаєтесь вперше до IRCC (у вас ще немає номера клієнта).
• Вкажіть мову спілкування — English або French; у прикладі використано English.
• Прізвище (Family Name) і ім’я (Given Name(s)) вписуйте точно як у закордонному паспорті, наприклад: KOVALENKO OLEKSANDR.
• Якщо ви ніколи не використовували інші імена (дівоче, після шлюбу тощо), позначте No у полі Other names used?
• Для статі (Gender) виберіть літеру, що відповідає документу: M (чоловіча), F (жіноча), або X/U для інших варіантів.
• Формат дати народження — YYYY-MM-DD (наприклад, 1990-05-15).
• Місто та країна народження заповнюйте як у паспорті, наприклад KYIV, UKRAINE.
• У полі Citizenship і Country of Residence вкажіть відповідно UKRAINE та CANADA (якщо зараз проживаєте в Канаді).
• Статус у Канаді — Worker, Student, Visitor або інший, залежно від вашої ситуації.
• Поле From–To для проживання в Канаді можна заповнити як 2022-07-10 – Present.
• У розділі Marital Status оберіть актуальний стан, наприклад Single.

Сторінка 2: Секції C і D (Passport / Contact Information / Intended Work)

АМ Голдсміт

Тут зазначаються паспортні та контактні дані, а також тип робочого дозволу.

• У полі Passport Number вписується номер закордонного паспорта без пробілів (наприклад FT123456).
• Країна видачі (Country of Issue) — UKRAINE, дата видачі 2021-03-20, дата закінчення 2031-03-20.
• Адреса для листування (Mailing Address) повинна бути повною, наприклад Apt 204, 512 17th Avenue SW, Calgary, AB, T2S 0A5.
• Вкажіть Email і Phone (з міжнародним кодом, наприклад +1 403 555 0147). IRCC надсилає листи лише з доменів @cic.gc.ca, @canada.ca або @international.gc.ca.
• У полі Type of Work Permit Requested оберіть Open Work Permit.
• Важливо: якщо ви подаєтесь на Open Work Permit, залиште питання 2–6 у секції D (роботодавець, посада, LMIA тощо) порожніми. Заповнення цих полів є поширеною помилкою.

Сторінка 3: Секції E та F (Education / Employment / Background Information)

У цій частині описується освіта, робота та коротка перевірка історії заявника.

• Якщо маєте післясередню освіту, у полі Post-secondary education? оберіть Yes.
• Найвищий рівень — Bachelor’s degree.
• Навчання: 2008-09 – 2012-06, спеціальність Computer Science, навчальний заклад Taras Shevchenko National University of Kyiv, місто Kyiv, Ukraine.
• Поточна робота: 2022-08 – Present, Software Developer, Tech Solutions Calgary Inc., Calgary, AB, Canada.
• Попередня робота (за останні 10 років): 2016-03 – 2022-06, Junior Developer, Digital Agency Kyiv LLC, Kyiv, Ukraine.
• У секції Background Information (Q1–Q6) усі відповіді — No, якщо ви не мали проблем зі здоров’ям, кримінальних правопорушень, відмов у візах тощо.

Примітка: якщо хоч одне з питань у секції F залишиться без відповіді, заяву визнають неповною і повернуть без розгляду.

Часті помилки при заповненні

• Написання імені або дати народження не збігається з паспортом.
• Дати введено у неправильному форматі (IRCC вимагає YYYY-MM-DD).
• Заповнені питання 2–6 при Open Work Permit.
• Не виконана валідація форми (бракує сторінки з баркодом).
• Не сплачений додатковий збір $100 за Open Work Permit.

Де здати біометрію в Калгарі

Біометрію в Канаді збирають офіси Service Canada. У Калгарі є кілька пунктів, усі працюють з понеділка по п'ятницю з 8:30 до 16:00 (walk-in):

Можна також записатися онлайн через портал Service Canada. Біометрія, здана для тимчасового резидентського статусу, дійсна 10 років і використовується для наступних заявок.

Maintained Status: що це і чому критично важливо

Якщо ви подали заявку на продовження Work Permit до закінчення терміну дії поточного дозволу, ви автоматично отримуєте maintained status (раніше — implied status):

• Можете продовжувати працювати на тих самих умовах, поки IRCC не прийме рішення
• Ваш SIN залишається дійсним
• Ви легально перебуваєте в Канаді

Що НЕ МОЖНА робити на maintained status:

• Виїжджати з Канади — якщо покинете країну після закінчення пермітта, ви втратите статус і право на роботу
• Працювати на інших умовах (наприклад, якщо подали на study permit замість work permit — працювати не можна)

Що робити, якщо пропустили дедлайн: якщо ваш Work Permit уже закінчився і ви не встигли подати заявку вчасно, є вікно 90 днів для відновлення статусу (restoration of status). Але під час цього періоду працювати не можна. Збір: 246,25 CAD + 155 CAD = 401,25 CAD.

LMIA: якщо є пропозиція роботи від роботодавця в Калгарі

Український механік

Якщо ви не підпадаєте під CUAET або хочете отримати employer-specific work permit, ваш роботодавець повинен спочатку пройти процедуру LMIA:

• Роботодавець подає заявку до Employment and Social Development Canada (ESDC)
• Роботодавець повинен довести, що пробував найняти канадця/резидента, але не знайшов відповідного кандидата (рекрутинг мінімум 4 тижні)
• Після отримання позитивного LMIA роботодавець надсилає вам job offer з номером LMIA
• Ви подаєте заявку на Work Permit онлайн через IRCC, прикладаючи LMIA та job offer

Терміни LMIA: зазвичай 5–10 тижнів. Для tech-спеціалістів через Global Talent Stream — приблизно 2 тижні.

LMIA-exempt категорії (без LMIA)

• Внутрішньокорпоративні переведення (intra-company transfer)
• International Experience Canada (IEC) — Working Holiday, Young Professionals
• Міжнародні торговельні угоди (CUSMA/USMCA, CETA)
• Global Talent Stream (для окремих категорій)
• Francophone Mobility
• Open Work Permits за програмою CUAET

Шлях до постійного резидентства: Alberta PNP

Work Permit — це тимчасовий статус. Але з нього можна перейти на постійне резидентство (PR) через провінційну програму Альберти — Alberta Advantage Immigration Program (AAIP).

Alberta Opportunity Stream

Для тих, хто вже працює в Альберті з дійсним Work Permit:

• Мінімум 1 рік досвіду роботи в Альберті за останні 18 місяців АБО 2 роки досвіду за останні 30 місяців
• Дійсна пропозиція роботи в Альберті на фул-тайм мінімум на 1 рік
• Мовний рівень: CLB 5 для NOC TEER 0–3, CLB 4 для NOC TEER 4–5
• Open Work Permit для українців за CUAET є прийнятним типом дозволу

Alberta Express Entry Stream

Потрібен активний профіль Express Entry з балом CRS понад 300 та прив'язка до Альберти (робота або job offer у провінції). У 2026 році AAIP пріоритезує номінації для секторів: охорона здоров'я, сільське господарство та інші ключові галузі Альберти.

Часті помилки та як їх уникнути

• Подача в останній момент. Не чекайте дедлайну 31 березня 2026 — подавайтеся якнайшвидше. Програма CUAET є дискреційною і може бути скасована без попередження
• Неповна заявка. Якщо заявка відхилена через неповноту, ви не отримуєте maintained status
• Виїзд з Канади на maintained status. Якщо ваш пермітт закінчився і ви виїхали — ви втратите статус
• Робота без пермітта. Навіть один день роботи без дійсного дозволу може мати серйозні наслідки
• Ігнорування листів від IRCC. Регулярно перевіряйте акаунт — IRCC може запросити додаткові документи з чітким дедлайном

Що робити прямо зараз, якщо ви українець у Калгарі

• Перевірте термін дії вашого поточного Work Permit і паспорта
• Якщо прибули за CUAET до 31.03.2024 → подавайте на продовження Open Work Permit до 31.03.2026
• Якщо паспорт прострочений — все одно подавайте заявку й додайте letter of explanation. Оновіть паспорт і надішліть нову копію пізніше
• Зберіть документи, створіть акаунт IRCC, заповніть форми, оплатіть збори та подайте онлайн
• Здайте біометрію в одному з офісів Service Canada в Калгарі, якщо потрібно
• Після отримання нового пермітта — розгляньте Alberta PNP як шлях до постійного резидентства